韓国結婚

韓国文化で学ぶ韓国語(結婚編_結婚式)

 

韓国での結婚は個人と家族との結合という独特な性格を持っています。 どうやって人に会って、どのように結びついていくのかについて調べてみようと思います。

 

背景

 

伝統時代の結婚

単純に二人と二人の家族をつなぐ以上に経済的、政治的な手段でもあり、本人たちの選択より親の選択に進む場合が全般的でした。

現代の結婚

意思決定を本人が持つようになり、利益よりは個人の幸せと利害関係を重要に考えるようになりました。

 

恋愛と結婚

 

合コンと自然な出会い

韓国ではほとんど知り合い人や友人に紹介してもらったり、会社、社会コミュニティの中で自然な出会いを通じて恋愛を始めます。

結婚式の準備

結婚を決めた後は結婚式の準備を始めます。 招待状から写真などたくさんの選択と決定をします。現代ではウェディングプランナーを通じて結婚式を準備しますが、進行する過程が簡単になるからです。

新婚旅行

結婚式が終わるとほとんど必ずすぐ新婚旅行に行く方です。会社で公式に1週間から2週間程度の結婚休暇が取れるので、海外の中でもアジアから遠い旅行地も人気です。

 

結婚式

昔と現代ともに両親の行事という面もあり、両親の知人、夫婦の知人が集まる大きな祭りです。 しかし、現代ではかなり簡素化されている傾向です。

 

伝統結婚式

韓国の伝統衣装である韓服(한복)を着て行います。

現代の結婚式

白いドレスと黒いタキシードを着た西洋式の結婚式がほとんどで、一般人はほとんど式が1、2部別になく30分~1時間以内に簡潔に終わります。

食べ物

昔は長生きするようにという意味で麺類のようなものを食べたりしましたが、現代ではほとんどバイキング式で行われ、高級ホテルの結婚式の場合はコース料理で行われます。

祝儀

韓国では仲があまり近くなくても多様に多く招待する方であり、多く招待されるだけに祝儀金額が普遍的に高くない方です。
基本5万ウォンから仲がいいほど20~30万ウォンまで差があります。

 

韓国結婚

 

結婚に関する社会的な問題

 

非婚問題/ 出産問題

女性の経済力が上がり、社会活動、趣味活動を楽しみながら暮らしたい割合が高くなるにつれて、非婚主義が非常に多くなっています。
男性もまた、自分の個人を殺して家庭に献身するよりは、自分の人生を楽しみながら生きたいと思う傾向がひどくなりました。 そういう意味で、出産に関する問題も自然と下落する現象です。

家族問題

韓国での結婚は両方の両親、兄弟、親戚などお互いに集中する以上に相手の家族を気遣ってくれる文化があります。 昔は子供のためだけに暮らし、子供だけを見つめる現象が激しく、子供を結婚させても分離できず多くのことを共有しようとして夫婦が疲れ合い喧嘩になることがあります。

 

将来の趨勢

ますます結婚と出産は下落すると予想されます。 しかし、愛する人同士でお互いの仕事と幸せを応援し、同居するなど、生き方がいろいろ変化すると予想されます。

 

よく使う言葉

  • 결혼식은 언제 하세요? (結婚式はいつですか?)
  • 식 장이 어디에요? 어느 동네에서 하나요? (式場はどこですか? どの町でしますか?)
  • 축의금 얼마 해야해? (ご祝儀いくらすればいいの?)
  • 신혼여행 어디로 가세요? (新婚旅行はどこに行きますか?)
  • 부러워요~ 행복하게 사세요~ (うらやましいです~幸せに暮らしてください~)

 

Q&A

 

Q 結婚式で気をつけなければならないことがありますか?

A 韓国では花嫁が白いドレスを着るので、ゲストが白い服を最大限着ない文化があります。

Q 韓国では結婚準備がどのくらいかかりますか?

A 天気の良い春と秋は1~2年の予約がいっぱいになっている場合も多く、基本6ヶ月から1年くらいまで長い時間準備する方です。

 

 


投稿日

カテゴリー:

投稿者:

コメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です